Je repars après la pause pour reprendre la route.
I leave after the break to get back on the road.
repartir conjugation
/ʁə.paʁ.tiʁ/to leave again
irregularauxiliary: être
Conjugate repartir (to leave again) in French. Present: je repars, tu repars, il/elle/on repart. Passé composé: je suis reparti. Past participle: reparti. Auxiliary: être. Pronunciation and examples available.
Je suis reparti après le café pour continuer le voyage.
I left after coffee to continue the trip.
Je repartais chaque matin après une courte halte.
I left every morning after a short stop.
Je repartirai demain matin pour continuer le trajet.
I will leave tomorrow morning to continue the journey.
Indicative
Present indicative
Tense guide| je | repars | |
|---|---|---|
| tu | repars | |
| il/elle/on | repart | |
| nous | repartons | |
| vous | repartez | |
| ils/elles | repartent |
Passé composé
Tense guide| je | suis reparti | |
|---|---|---|
| tu | es reparti | |
| il/elle/on | est reparti | |
| nous | sommes repartis | |
| vous | êtes repartis | |
| ils/elles | sont repartis |
With être and reflexive verbs, the past participle often agrees with the subject. The table shows common masculine forms and plural agreement.
Imperfect indicative
Tense guide| je | repartais | |
|---|---|---|
| tu | repartais | |
| il/elle/on | repartait | |
| nous | repartions | |
| vous | repartiez | |
| ils/elles | repartaient |
Near future indicative
Tense guide| je | vais repartir | |
|---|---|---|
| tu | vas repartir | |
| il/elle/on | va repartir | |
| nous | allons repartir | |
| vous | allez repartir | |
| ils/elles | vont repartir |
Future indicative
Tense guide| je | repartirai | |
|---|---|---|
| tu | repartiras | |
| il/elle/on | repartira | |
| nous | repartirons | |
| vous | repartirez | |
| ils/elles | repartiront |
Simple past indicative
Tense guide| je | repartis | |
|---|---|---|
| tu | repartis | |
| il/elle/on | repartit | |
| nous | repartîmes | |
| vous | repartîtes | |
| ils/elles | repartirent |
Practise repartir in Verbly
Turn this conjugation into quick, focused exercises on iPhone.
Subjunctive
Present subjunctive
Tense guide| je | reparte | |
|---|---|---|
| tu | repartes | |
| il/elle/on | reparte | |
| nous | repartions | |
| vous | repartiez | |
| ils/elles | repartent |
Imperfect subjunctive
Tense guide| je | repartisse | |
|---|---|---|
| tu | repartisses | |
| il/elle/on | repartît | |
| nous | repartissions | |
| vous | repartissiez | |
| ils/elles | repartissent |
Conditional
Present conditional
Tense guide| je | repartirais | |
|---|---|---|
| tu | repartirais | |
| il/elle/on | repartirait | |
| nous | repartirions | |
| vous | repartiriez | |
| ils/elles | repartiraient |
Other forms
Imperative
Tense guide| (tu) | repars | |
|---|---|---|
| (nous) | repartons | |
| (vous) | repartez |
Past participle
Tense guide| reparti |
Gerund
Tense guide| repartant |