Le maire, par son vote, a départagé le conseil municipal.
The mayor, with his vote, broke the tie between the council members.
départager
/de.paʁ.ta.ʒe/to shift the balance between two parties of
regularauxiliary: avoir
Examples in context
Il n’y a jamais lieu, en matière criminelle, à départager les juges, l’avis le plus doux étant toujours celui qui prévaut.
There is never reason, in criminal matters, to decide between (the rulings of) the judges, the softest opinion always being the one that prevails.
Practise départager in Verbly
Turn this conjugation into quick, focused exercises on iPhone.
Indicative
Present
Tense guide →| je | départage | |
|---|---|---|
| tu | départages | |
| il/elle | départage | |
| nous | départageons | |
| vous | départagez | |
| ils/elles | départagent |
Imperfect
Tense guide →| je | départageais | |
|---|---|---|
| tu | départageais | |
| il/elle | départageait | |
| nous | départagions | |
| vous | départagiez | |
| ils/elles | départageaient |
Future
Tense guide →| je | départagerai | |
|---|---|---|
| tu | départageras | |
| il/elle | départagera | |
| nous | départagerons | |
| vous | départagerez | |
| ils/elles | départageront |
Simple past
Tense guide →| je | départageai | |
|---|---|---|
| tu | départageas | |
| il/elle | départagea | |
| nous | départageâmes | |
| vous | départageâtes | |
| ils/elles | départagèrent |
Subjunctive
Present
Tense guide →| je | départage | |
|---|---|---|
| tu | départages | |
| il/elle | départage | |
| nous | départagions | |
| vous | départagiez | |
| ils/elles | départagent |
Imperfect
Tense guide →| je | départageasse | |
|---|---|---|
| tu | départageasses | |
| il/elle | départageât | |
| nous | départageassions | |
| vous | départageassiez | |
| ils/elles | départageassent |
Conditional
Present
Tense guide →| je | départagerais | |
|---|---|---|
| tu | départagerais | |
| il/elle | départagerait | |
| nous | départagerions | |
| vous | départageriez | |
| ils/elles | départageraient |
Other forms
Infinitive
Tense guide →| départager/de.paʁ.ta.ʒe/ |
Imperative
Tense guide →| tu | départage | |
|---|---|---|
| nous | départageons | |
| vous | départagez |
Present participle
Tense guide →| départageant |
Past participle
Tense guide →| départagé | ||
| départagée | ||
| départagés | ||
| départagées |
Gerund
Tense guide →| en départageant |