C’est vrai, mais arrête un peu pour écouter mon côté.
That’s true, but wait a bit to hear my side [of the story].
arrêter
/a.ʁɛ.te/to stop
regularauxiliary: avoir
Examples in context
Le Corps législatif arrête les comptes.
The Legislative Corps settles the accounts.
J'aime la solitude parfois, mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas
I sometimes like the loneliness, but I don't love the cries when they won't stop
Practise arrêter in Verbly
Turn this conjugation into quick, focused exercises on iPhone.
Indicative
Present
Tense guide →| je | arrête/a.ʁɛt/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêtes/a.ʁɛt/ | |
| il/elle | arrête/a.ʁɛt/ | |
| nous | arrêtons/a.ʁɛ.tɔ̃/ | |
| vous | arrêtez/a.ʁɛ.te/ | |
| ils/elles | arrêtent/a.ʁɛt/ |
Imperfect
Tense guide →| je | arrêtais/a.ʁɛ.tɛ/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêtais/a.ʁɛ.tɛ/ | |
| il/elle | arrêtait/a.ʁɛ.tɛ/ | |
| nous | arrêtions/a.ʁɛ.tjɔ̃/ | |
| vous | arrêtiez/a.ʁɛ.tje/ | |
| ils/elles | arrêtaient/a.ʁɛ.tɛ/ |
Future
Tense guide →| je | arrêterai/a.ʁɛ.tʁe/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêteras/a.ʁɛ.tʁa/ | |
| il/elle | arrêtera/a.ʁɛ.tʁa/ | |
| nous | arrêterons/a.ʁɛ.tʁɔ̃/ | |
| vous | arrêterez/a.ʁɛ.tʁe/ | |
| ils/elles | arrêteront/a.ʁɛ.tʁɔ̃/ |
Simple past
Tense guide →| je | arrêtai/a.ʁɛ.te/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêtas/a.ʁɛ.ta/ | |
| il/elle | arrêta/a.ʁɛ.ta/ | |
| nous | arrêtâmes/a.ʁɛ.tam/ | |
| vous | arrêtâtes/a.ʁɛ.tat/ | |
| ils/elles | arrêtèrent/a.ʁɛ.tɛʁ/ |
Subjunctive
Present
Tense guide →| je | arrête/a.ʁɛt/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêtes/a.ʁɛt/ | |
| il/elle | arrête/a.ʁɛt/ | |
| nous | arrêtions/a.ʁɛ.tjɔ̃/ | |
| vous | arrêtiez/a.ʁɛ.tje/ | |
| ils/elles | arrêtent/a.ʁɛt/ |
Imperfect
Tense guide →| je | arrêtasse/a.ʁɛ.tas/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêtasses/a.ʁɛ.tas/ | |
| il/elle | arrêtât/a.ʁɛ.ta/ | |
| nous | arrêtassions/a.ʁɛ.ta.sjɔ̃/ | |
| vous | arrêtassiez/a.ʁɛ.ta.sje/ | |
| ils/elles | arrêtassent/a.ʁɛ.tas/ |
Conditional
Present
Tense guide →| je | arrêterais/a.ʁɛ.tʁɛ/ | |
|---|---|---|
| tu | arrêterais/a.ʁɛ.tʁɛ/ | |
| il/elle | arrêterait/a.ʁɛ.tʁɛ/ | |
| nous | arrêterions/a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃/ | |
| vous | arrêteriez/a.ʁɛ.tə.ʁje/ | |
| ils/elles | arrêteraient/a.ʁɛ.tʁɛ/ |
Other forms
Infinitive
Tense guide →| arrêter/a.ʁɛ.te/ |
Imperative
Tense guide →| tu | arrête/a.ʁɛt/ | |
|---|---|---|
| nous | arrêtons/a.ʁɛ.tɔ̃/ | |
| vous | arrêtez/a.ʁɛ.te/ |
Present participle
Tense guide →| arrêtant/a.ʁɛ.tɑ̃/ |
Past participle
Tense guide →| arrêté/a.ʁɛ.te/ | ||
| arrêtée/a.ʁɛ.te/ | ||
| arrêtés/a.ʁɛ.te/ | ||
| arrêtées/a.ʁɛ.te/ |
Gerund
Tense guide →| arrêtant/a.ʁɛ.tɑ̃/ | ||
| s'arrêtant |