Les auteurs grecs et latins reviennent souvent dans ses écrits.
Greek and Latin authors often recur in his writings.
Conjugaison du verbe revenir
/ʁə.v(ə).niʁ/to come back
irrégulierauxiliaire: être
Conjugaison du verbe revenir aux principaux temps. Présent : je reviens, tu reviens, il/elle/on revient. Passé composé : je suis revenu. Participe passé : revenu. Auxiliaire : être. Prononciation et exemples disponibles.
Il paie à elle ce qui lui revenait après le divorce.
He pays to her what was due to her after the divorce.
Il revient à l’occupant du lieu visé de protéger ses biens.
It is the users’ responsibility to protect their property.
Ce nom ne me revient pas.
That name doesn't come to mind.
Les plumes reviennent à cet oiseau.
This bird's feathers are growing back.
revenir sur sa parole
to go back on one's word
Je reviens de vacances.
I'm coming back from holiday.
revenir sur sa décision
to go back on one's decision
Est-ce que la lumière reviendra ? Est-ce qu'on retrouvera le sommeil ? Y aura-t-il un nouveau soleil, quelqu'un d'autre qui brillera ?
Will the light return? Will we get back to sleep? Will there be a new sun, someone else who will shine?
Indicatif
Indicatif présent
Guide du temps| je | reviens | |
|---|---|---|
| tu | reviens | |
| il/elle/on | revient | |
| nous | revenons | |
| vous | revenez | |
| ils/elles | reviennent |
Indicatif passé composé
Guide du temps| je | suis revenu | |
|---|---|---|
| tu | es revenu | |
| il/elle/on | est revenu | |
| nous | sommes revenus | |
| vous | êtes revenus | |
| ils/elles | sont revenus |
Avec être et les verbes pronominaux, le participe passé s’accorde souvent avec le sujet. Le tableau présente les formes masculines courantes et l’accord au pluriel.
Indicatif imparfait
Guide du temps| je | revenais | |
|---|---|---|
| tu | revenais | |
| il/elle/on | revenait | |
| nous | revenions | |
| vous | reveniez | |
| ils/elles | revenaient |
Indicatif futur proche
Guide du temps| je | vais revenir | |
|---|---|---|
| tu | vas revenir | |
| il/elle/on | va revenir | |
| nous | allons revenir | |
| vous | allez revenir | |
| ils/elles | vont revenir |
Indicatif futur
Guide du temps| je | reviendrai | |
|---|---|---|
| tu | reviendras | |
| il/elle/on | reviendra | |
| nous | reviendrons | |
| vous | reviendrez | |
| ils/elles | reviendront |
Indicatif passé simple
Guide du temps| je | revins | |
|---|---|---|
| tu | revins | |
| il/elle/on | revint | |
| nous | revînmes | |
| vous | revîntes | |
| ils/elles | revinrent |
Entraînez-vous avec revenir dans Verbly
Transformez cette conjugaison en exercices rapides et ciblés sur iPhone.
Subjonctif
Subjonctif présent
Guide du temps| je | revienne | |
|---|---|---|
| tu | reviennes | |
| il/elle/on | revienne | |
| nous | revenions | |
| vous | reveniez | |
| ils/elles | reviennent |
Subjonctif imparfait
Guide du temps| je | revinsse | |
|---|---|---|
| tu | revinsses | |
| il/elle/on | revînt | |
| nous | revinssions | |
| vous | revinssiez | |
| ils/elles | revinssent |
Conditionnel
Conditionnel présent
Guide du temps| je | reviendrais | |
|---|---|---|
| tu | reviendrais | |
| il/elle/on | reviendrait | |
| nous | reviendrions | |
| vous | reviendriez | |
| ils/elles | reviendraient |
Autres formes
Infinitif
Guide du temps| revenir/ʁə.v(ə).niʁ/ |
Impératif
Guide du temps| (tu) | reviens | |
|---|---|---|
| (nous) | revenons | |
| (vous) | revenez |
Participe présent
Guide du temps| revenant/ʁə.v(ə).nɑ̃/ |
Participe passé
Guide du temps| revenu/ʁə.v(ə).ny/ | ||
| revenue | ||
| revenus | ||
| revenues/ʁə.v(ə).ny/ |
Gérondif
Guide du temps| en revenant |