déposer un document, un rapport, un projet de loi
to introduce a document for discussion; to table, to put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda
Conjugaison du verbe déposer
/de.po.ze/to put down (set down)
régulierauxiliaire: avoir
Conjugaison du verbe déposer aux principaux temps. Présent : je dépose, tu déposes, il/elle/on dépose. Passé composé : j’ai déposé. Participe passé : déposé. Auxiliaire : avoir. Prononciation et exemples disponibles.
Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure
The river deposited a large amount of sediments (alluvium) at its mouth.
Avant de déposer une marque, il faut s’assurer de sa disponibilité
Before submitting a trademark for registration, make sure that it is available.
Il a dû déposer son bilan.
He had to file for bankruptcy.
Déposez votre lourd fardeau.
Lay down your heavy burden.
déposer une plainte officielle
to lodge a formal complaint
Indicatif
Indicatif présent
Guide du temps| je | dépose/de.poz/ | |
|---|---|---|
| tu | déposes | |
| il/elle/on | dépose/de.poz/ | |
| nous | déposons | |
| vous | déposez | |
| ils/elles | déposent |
Indicatif passé composé
Guide du temps| j’ | ai déposé | |
|---|---|---|
| tu | as déposé | |
| il/elle/on | a déposé | |
| nous | avons déposé | |
| vous | avez déposé | |
| ils/elles | ont déposé |
Indicatif imparfait
Guide du temps| je | déposais | |
|---|---|---|
| tu | déposais | |
| il/elle/on | déposait | |
| nous | déposions | |
| vous | déposiez | |
| ils/elles | déposaient |
Indicatif futur proche
Guide du temps| je | vais déposer | |
|---|---|---|
| tu | vas déposer | |
| il/elle/on | va déposer | |
| nous | allons déposer | |
| vous | allez déposer | |
| ils/elles | vont déposer |
Indicatif futur
Guide du temps| je | déposerai | |
|---|---|---|
| tu | déposeras | |
| il/elle/on | déposera | |
| nous | déposerons | |
| vous | déposerez | |
| ils/elles | déposeront |
Indicatif passé simple
Guide du temps| je | déposai | |
|---|---|---|
| tu | déposas | |
| il/elle/on | déposa | |
| nous | déposâmes | |
| vous | déposâtes | |
| ils/elles | déposèrent |
Entraînez-vous avec déposer dans Verbly
Transformez cette conjugaison en exercices rapides et ciblés sur iPhone.
Subjonctif
Subjonctif présent
Guide du temps| je | dépose/de.poz/ | |
|---|---|---|
| tu | déposes | |
| il/elle/on | dépose/de.poz/ | |
| nous | déposions | |
| vous | déposiez | |
| ils/elles | déposent |
Subjonctif imparfait
Guide du temps| je | déposasse | |
|---|---|---|
| tu | déposasses | |
| il/elle/on | déposât | |
| nous | déposassions | |
| vous | déposassiez | |
| ils/elles | déposassent |
Conditionnel
Conditionnel présent
Guide du temps| je | déposerais | |
|---|---|---|
| tu | déposerais | |
| il/elle/on | déposerait | |
| nous | déposerions | |
| vous | déposeriez | |
| ils/elles | déposeraient |
Autres formes
Infinitif
Guide du temps| déposer/de.po.ze/ |
Impératif
Guide du temps| (tu) | dépose/de.poz/ | |
|---|---|---|
| (nous) | déposons | |
| (vous) | déposez |
Participe présent
Guide du temps| déposant |
Participe passé
Guide du temps| déposé/de.po.ze/ | ||
| déposée | ||
| déposés | ||
| déposées |
Gérondif
Guide du temps| en déposant |