[E]lle tousserait énormément et ferait semblant de mourir pour échapper au ridicule.
She would cough most dreadfully, and she would pretend that she was dying, to avoid being laughed at.
Conjugaison du verbe échapper
/e.ʃa.pe/to escape (from)
régulierauxiliaire: avoir
Conjugaison du verbe échapper aux principaux temps. Présent : j’échappe, tu échappes, il/elle/on échappe. Passé composé : j’ai échappé. Participe passé : échappé. Auxiliaire : avoir. Prononciation et exemples disponibles.
Tu as échappé ta tuque.
You dropped your hat.
échapper des mains de quelqu'un
to slip out of someone's hands
échapper à la mort
to escape death
Rien ne lui échappe.
Nothing escapes him/her.
Indicatif
Indicatif présent
Guide du temps| j’ | échappe | |
|---|---|---|
| tu | échappes | |
| il/elle/on | échappe | |
| nous | échappons | |
| vous | échappez | |
| ils/elles | échappent |
Indicatif passé composé
Guide du temps| j’ | ai échappé | |
|---|---|---|
| tu | as échappé | |
| il/elle/on | a échappé | |
| nous | avons échappé | |
| vous | avez échappé | |
| ils/elles | ont échappé |
Indicatif imparfait
Guide du temps| j’ | échappais | |
|---|---|---|
| tu | échappais | |
| il/elle/on | échappait | |
| nous | échappions | |
| vous | échappiez | |
| ils/elles | échappaient |
Indicatif futur proche
Guide du temps| je | vais échapper | |
|---|---|---|
| tu | vas échapper | |
| il/elle/on | va échapper | |
| nous | allons échapper | |
| vous | allez échapper | |
| ils/elles | vont échapper |
Indicatif futur
Guide du temps| j’ | échapperai | |
|---|---|---|
| tu | échapperas | |
| il/elle/on | échappera | |
| nous | échapperons | |
| vous | échapperez | |
| ils/elles | échapperont |
Indicatif passé simple
Guide du temps| j’ | échappai | |
|---|---|---|
| tu | échappas | |
| il/elle/on | échappa | |
| nous | échappâmes | |
| vous | échappâtes | |
| ils/elles | échappèrent |
Entraînez-vous avec échapper dans Verbly
Transformez cette conjugaison en exercices rapides et ciblés sur iPhone.
Subjonctif
Subjonctif présent
Guide du temps| j’ | échappe | |
|---|---|---|
| tu | échappes | |
| il/elle/on | échappe | |
| nous | échappions | |
| vous | échappiez | |
| ils/elles | échappent |
Subjonctif imparfait
Guide du temps| j’ | échappasse | |
|---|---|---|
| tu | échappasses | |
| il/elle/on | échappât | |
| nous | échappassions | |
| vous | échappassiez | |
| ils/elles | échappassent |
Conditionnel
Conditionnel présent
Guide du temps| j’ | échapperais | |
|---|---|---|
| tu | échapperais | |
| il/elle/on | échapperait | |
| nous | échapperions | |
| vous | échapperiez | |
| ils/elles | échapperaient |
Autres formes
Infinitif
Guide du temps| échapper/e.ʃa.pe/ |
Impératif
Guide du temps| (tu) | échappe | |
|---|---|---|
| (nous) | échappons | |
| (vous) | échappez |
Participe présent
Guide du temps| échappant |
Participe passé
Guide du temps| échappé/e.ʃa.pe/ | ||
| échappée | ||
| échappés | ||
| échappées/e.ʃa.pe/ |
Gérondif
Guide du temps| en échappant |